Artículos con la etiqueta ‘Turismo’

Sevilla y la Plaza de España: destino turístico en Andalucía

2009: 9 de febrero. Comienzan las obras del proyecto integral de restauración de la Plaza de España de Sevilla.

La Plaza de España de Sevilla es el principal edificio de la Exposición Iberoamericana de 1929, una muestra que transformó el urbanismo de la ciudad. Es una obra del arquitecto sevillano Aníbal González, y uno de los lugares más frecuentados por los turistas, además de escenario de numerosas películas. La plaza de toros, el río Guadalquivir, la torre del Oro, … son algunas de las imágenes aéreas grabadas con drones que nos acercan a la ciudad de Sevilla. [Programa «Destino Andalucía», 1/02/2014. Canal Sur Televisión]

Sevilla, capital de Andalucía, tiene uno de los mayores centros históricos de Europa. En 1987 se declararon Patrimonio de la Humanidad tres edificios del centro histórico de la ciudad: la catedral con la Giralda, los Reales Alcázares (de origen almohade) y el Archivo de Indias (antigua Lonja o Casa de Contratación). Imágenes espectaculares, en muchos casos grabadas con drones.

Seville, capital of Andalusia, has one of the largest historical centres in Europe. In 1987 were declared World Heritage three buildings of the historic centre of the city: the Cathedral with the Giralda, the Alcazar (Almohad origin) and the Archive of the Indies (old «Casa de contratación»). Spectacular images recorded with drones.

Séville est l’un des plus grands centres historiques en Europe. En 1987, ont été déclarées trois édifices du centre historique de la ville: la cathédrale et la Giralda, l’Alcazar (d’origine almohade) et l’Archivo de Indias (ancien Casa de contratación). Des images spectaculaires, dans de nombreux cas enregistrement avec les drones. Spectaculaires images enregistrées avec les drones.
Siviglia è uno dei centri storici più grandi d’Europa. Nel 1987 sono stati dichiarati i tre edifici del patrimonio del centro storico della città: la Cattedrale con la Giralda, l’Alcazar (di origine almohade) e l’Archivio delle Indie (antiqua «Casa de Contratación»). Immagini spettacolari, in molti casi registrati con droni.
塞維利亞是歐洲最大的歷史中心之一。在 1987 年被宣佈世界遺產城市的歷史中心三個建築: 大教堂與吉拉達、,阿爾卡薩 (的穆瓦希德起源) 和斯德印地亞 (老魚市場或 Casa de Contratación)。壯觀的圖像,在許多情況下記錄與寄生蟲。

セビリアは、ヨーロッパで最大の歴史的なセンターの一つです。1987 年に、歴史的な市内中心部の 3 つの建物を世界遺産に宣言された: 大聖堂、ヒラルダの塔、(ムワッヒド原産) アルカサル、インディアス (古い魚市場やカサ ・ デ ・ Contratación)。多くの場合無人偵察機と記録の壮大なイメージ。

Севилья — один из крупнейших исторических центров в Европе. В 1987 году были объявлены три здания Всемирного наследия исторического центра города: собор, Хиральда, Алькасар (от Альмохадов происхождения) и Archivo де-Индиас (старый рыбный рынок или Каса-де-

1981: 1 de diciembre. La Plaza de España en Sevilla es declarada BIC (Bien de Interés Cultural).

Sevilla, destino turístico en Andalucía (4/4)

2009: 9 de febrero. Comienzan las obras del proyecto integral de restauración de la Plaza de España de Sevilla.

2023: 4 de julio. el Consejo de Ministros aprueba la declaración de los edificios de la Plaza de España de Sevilla como Bien de Interés Cultural.

El Algarve en Portugal: destino turístico privilegiado para Andalucía

2011. 23 de febrero. El Algarve es uno de los destinos turísticos preferidos por los europeos. Sus playas salvajes con acantilados sorprendentes, calas ocultas, dunas infinitas, largas playas y la diversa oferta de actividades: magníficos campos de golf, rutas en barco, etc. atraen a muchos visitantes, entre ellos andaluces. En Portimao, la Unión Europea (UE) ha construido un paseo de madera en la famosa playa de Rocha y se han sustituido los antiguos chiringuitos por otros más ecológicos y de imagen renovada. El parque Natural de Ría Formosa, el Balneario de Caldas de Monchique, Tavira… son solo pinceladas de los muchos lugares para visitar y disfrutar. Sin olvidarnos de la rica gastronomía del Algarve, basada en mariscos y pescados. [Programa «Europa abierta», 23 de febrero de 2011, Canal Sur Televisión].

También en @ArchivoCanalSur

Sevilla, destino turístico en Andalucía (2/4)

“Sevilla ciudad de contrastes” ofrece grandes atractivos para el turismo. Sevilla es una ciudad en la que conviven lo antiguo y lo más moderno, como la Expo92 con los puentes de la Barqueta y el Alamillo sobre el río Guadalquivir, el arte urbano o la Torre Pelli, de más de 180 m de altura y ejemplo de vanguardia que es el rascacielos más alto de Andalucía. Barrios tan tradicionales como Triana y su calle Betis, el Barrio de Santa Cruz, antigua judería de Sevilla, la Torre del Oro, el Real Alcázar, el Archivo de Indias, el Palacio Arzobispal, la Catedral, la Giralda (antiguo alminar de la mezquita almohade), …. representan las imágenes más tradicionales de Sevilla.

[Programa “Destino Andalucía”, 1/02/2014. Canal Sur Televisión]
Sevilla, capital de Andalucía, tiene uno de los mayores centros históricos de Europa. En 1987 se declararon Patrimonio de la Humanidad tres edificios del centro histórico de la ciudad: la catedral con la Giralda, los Reales Alcázares (de origen almohade) y el Archivo de Indias (antigua Lonja o Casa de Contratación)
Imágenes espectaculares, en muchos casos grabadas con drones.

Seville, capital of Andalusia, has one of the largest historical centres in Europe. In 1987 were declared World Heritage three buildings of the historic centre of the city: the Cathedral with the Giralda, the Alcazar (Almohad origin) and the Archive of the Indies (old “Casa de contratación”). Spectacular images recorded with drones.
Séville est l’un des plus grands centres historiques en Europe. En 1987, ont été déclarées trois édifices du centre historique de la ville: la cathédrale et la Giralda, l’Alcazar (d’origine almohade) et l’Archivo de Indias (ancien Casa de contratación). Des images spectaculaires, dans de nombreux cas enregistrement avec les drones. Spectaculaires images enregistrées avec les drones.
Siviglia è uno dei centri storici più grandi d’Europa. Nel 1987 sono stati dichiarati i tre edifici del patrimonio del centro storico della città: la Cattedrale con la Giralda, l’Alcazar (di origine almohade) e l’Archivio delle Indie (antiqua “Casa de Contratación”). Immagini spettacolari, in molti casi registrati con droni.
塞維利亞是歐洲最大的歷史中心之一。在 1987 年被宣佈世界遺產城市的歷史中心三個建築: 大教堂與吉拉達、,阿爾卡薩 (的穆瓦希德起源) 和斯德印地亞 (老魚市場或 Casa de Contratación)。壯觀的圖像,在許多情況下記錄與寄生蟲。

セビリアは、ヨーロッパで最大の歴史的なセンターの一つです。1987 年に、歴史的な市内中心部の 3 つの建物を世界遺産に宣言された: 大聖堂、ヒラルダの塔、(ムワッヒド原産) アルカサル、インディアス (古い魚市場やカサ ・ デ ・ Contratación)。多くの場合無人偵察機と記録の壮大なイメージ。

Севилья – один из крупнейших исторических центров в Европе. В 1987 году были объявлены три здания Всемирного наследия исторического центра города: собор, Хиральда, Алькасар (от Альмохадов происхождения) и Archivo де-Индиас (старый рыбный рынок или Каса-де-

La Palma del Condado y el vino

2012. La Palma del Condado (Huelva) es miembro de la Red Europea de Ciudades del Vino (Recevin). El ataque de la filoxera en 1868 a los viñedos franceses y del norte de España y la llegada del ferrocarril Sevilla – Huelva en 1880 benefició la industria alrededor de los vinos del Condado.
Una de las empresas más emblemáticas de La Palma del Condado es Bodegas Rubio, productora del brandy Luis Felipe que con fama internacional se vende en todo el mundo.
Declaraciones de Pedro Ramírez (enólogo) y Javier Rubio (Bodegas Rubio).
Presenta Rafael Cremades [Programa «Este es mi pueblo», 17/11/2012. Canal Sur Televisión]

La Palma del Condado (Huelva, Andalucía) es una localidad de unos 11000 habitantes con gran tradición vinícola (sus vinos viajaron hasta América en la época del descubrimiento).
«La Palma alcanzó la cima de su esplendor vinícola a finales del siglo XIX y desde entonces no ha dejado de producir magníficos brandys, vinagres y vinos, que le han convertido en una parada de gran atractivo turístico para el visitante. Sus bodegas ofrecen una oferta rica en sensaciones y sabores variados que no quedan en el olvido, vinos con denominación de origen que atesoran una gran tradición labrada a lo largo del tiempo. …». Fuente y más información http://www.turismolapalmadelcondado.es/es/turismo_enologico
También en @ArchivoCanalSur

2016: 4 de noviembre. La Palma del Condado opta al nombramiento de «Ciudad Europea del Vino» 2017 (European Wine City 2017) en la reunión celebrada en Palmela (Portugal) y compite con candidatos de Francia, Italia, Portugal y España. Recordamos …

Tranvías de madera para la Compañía Hispalense de Tranvías

1992. Dos tranvías de madera “Carmen” y “El Barbero de Sevilla” muestran la ciudad de Sevilla a los turistas. Es la oferta de la Compañía Hispalense de tranvías”, que se inspira en los tranvías “en jardinera” tradicionales en Sevilla hasta los años 60. Declaraciones de Pablo de los Santos (Compañía Hispalense de Tranvías) y de José Manuel Rodríguez (Conductor de tranvía). Informa Rosa Rodríguez. [Informativo “Noticias 1 27 de julio de 1992. Canal Sur Televisión]

La compañía Hispalense de Tranvías, estrena el concepto de “City Tour” que se convierte en el proyecto de la multinacional sevillana “City Sightseeing”

1992: 23 de julio. Se funda la Compañía hispalense de tranvías”, para mostrar la ciudad de Sevilla a los turistas, en dos tranvías de madera, llamados Carmen y El Barbero de Sevilla.

Obama en la Cumbre de Turismo de Sevilla

2019: 3 de abril. Conferencia de Barack Obama en la Cumbre Mundial de Viajes y Turismo en Sevilla (World Travel & Tourism Council). El ex presidente de Estados Unidos agradece la invitación al congreso y reconoce el reclamo de Sevilla para viajar a España. En su intervención destaca que es imposible hablar de migración levantando muros y que es mejor unir que separar a personas, en alusión al Brexit del Reino Unido. También reivindica el papel de la mujer en los puestos de dirección y un turismo en el que las mujeres no se sientan acosadas por los hombres.
Interviene: Barack Obama (ex presidente de Estados Unidos).
Informa: Sebastián Forero. Presenta Miguel Ángel Sánchez.
[Informativo «Noticias 2». 3 de abril de 2019. Canal Sur Televisión].

Blog Memoranda: memoranda.canalsur.es
También en @ArchivoCanalSur

03/04/2019

Carratraca y Trinidad Grund: pioneros del turismo

Trinidad Grund está considerada como una pionera de la industria turística porque tiene varias iniciativas empresariales ligadas a Carratraca y la comarca del Guadalteba (Málaga). Carratraca, su balneario y la Sierra de la Blanquilla fueron el lugar de descanso preferido de Trinidad Grund y otros miembros de la alta burguesía del siglo XIX.
En opinión de Pedro Cantalejo Duarte (director de la red de patrimonio del Guadalteba), Trinidad Grund crea un producto turístico novedoso: excursiones guiadas por toda la comarca del Guadalteba. Trinidad Grund compra la cueva de Ardales en 1860 y realiza obras para que sea accesible a visitas guiadas, convirtiéndose en la primera cueva de España con explotación comercial. Por una peseta los turistas se desplazaban desde Carratraca y visitaban la cueva, e incluso estaba permitido que al final del recorrido, en unas columnas de la galería del laberinto, escribieran su nombre y fecha.
En Carratraca el balneario se complementaba con actividades nocturnas, como casinos y tablaos flamencos, y diurnas. Semanalmente había corridas de toros en su plaza poligonal excavada en la roca.
Trinidad Grund sufraga la construcción de una ermita en las afuera del pueblo, pero fue destruida por un rayo el día anterior a su inauguración.
Trinidad Grund fue reconocida con el título de hija predilecta de Carratraca.
El palacio de Trinidad Grund en la actualidad es la sede del ayuntamiento de Carratraca.
[Serie «Documentales andaluces»: Trinidad Grund, una historia sumergida. 2/12/2012. Canal Sur Televisión]

Carratraca se encuentra a algo más de 50 km de la capital malagueña, en la zona fronteriza entre la Serranía de Ronda y la comarca de Antequera, en la puerta del valle del Guadalhorce. A mediados del siglo XIX se construyó en estilo neoclásico un balneario para tomar las aguas sulfurosas.
La casa de Trinidad Grund, en estilo neomudéjar y conocida también como la Casa árabe, fue recuperada por la Diputación de Málaga, y destaca con sus colores ocre y grana. Se construyó hacia 1885 como casa de recreo y contaba con una torre que se desplomó en 1963.

Biografía de Trinidad Grund (Sevilla, 1821 – Málaga, 1896): http://wp.me/p3iOg5-7mR

@Memoranda_RTVA

Turismo en el Carpio

2015: El Carpio (Córdoba) es recorrido por el equipo de «Este es mi pueblo» acompañados de la guía local Gloria Caballero, que muestra los monumentos más emblemáticos del pueblo como la Torre de Garci Méndez de Sotomayor finalizada en 1325, alrededor de la que creció El Carpio y tiene las mejores vistas de la población. En la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción destacan un retablo del siglo XVIII, el sarcófago de Luis Méndez de Haro, la cúpula y la cripta donde se encuentran enterrados los marqueses de El Carpio.
Existen indicios de que Velázquez pintó «La Venus del Espejo» en el Palacio Ducal de El Carpio dado que la modelo era la amante del Marqués de El Carpio. Capilla del colegio de Nuestra Señora de la Piedad y San Isidro. En la Plaza del Triunfo se encuentra el monumento a la Inmaculada Concepción erigido en 1803.
[Programa «Este es mi pueblo», 11/01/2015. Canal Sur Televisión]

Otras fechas de interés:

2015: 11 de enero. El Carpio (Córdoba) es recorrido por el equipo de «Este es mi pueblo» acompañados de la guía local Gloria Caballero.

@Memoranda_RTVA

El Molino Morisco de los Corchos de Alhaurín El Grande (Málaga)

1992. Los vecinos de Alhaurín el Grande (Málaga) visitan el plató de «Tal como somos». Antonio Galiano es molinero y propietario del Molino Morisco de los Corchos de Alhaurín el Grande, datado en el siglo XV, llamado así por su origen antiguo y haber molido corcho para tapones durante 40 años en el siglo XX. La familia de Antonio Galiano ha trabajado en el molino desde hace varias generaciones, cuenta anécdotas de la Guerra Civil de España, la escasez de trigo y harina.
El escritor Antonio Gala tiene una finca próxima al Molino de los Corchos y ha visitado en varias ocasiones el molino.
Presenta Tate Montoya [Programa «Tal como somos», 7 de enero de 1992. Canal Sur Televisión]
El Molino de los Corchos de Alhaurín el Grande está reconocido como Patrimonio Inmueble de Andalucía. » … se encuentra situado en las inmediaciones de un arroyo que sirve para mover la maquinaria del molino actual, y que así mismo lo haría en época de su aprovechamiento medieval canalizando las aguas que descienden de los montes que le rodean y en especial el enclave de Fahala. …
Los restos de arcadas que se conservan, hablan del momento de utilización en época medieval, no encontrandose materiales propios de aquel momento, al menos de forma evidente, quizás por haberse seguido utilizando de forma continuada.
Es un molino harinero hidráulico de cubo. Es de planta rectangular y tiene una dependencia principal, el obrador del molino, en el que se sitúan los dos empiedros. … Una puerta lateral comunica el obrador con el cubo. Adosada al molino está la vivienda del molinero. Para los muros se ha usado mampostería trabada con barro. La cubierta del molino es de teja a dos aguas. Los cárcavos y el cubo, son de mampostería y cal hidráulica, aunque en el cubo también se ha usado tapial. Se mantiene la actividad de forma ocasional e incluso el proceso de limpia del grano se hace manualmente, proceso que se ha perdido en la mayoría de molinos de esta tipología. El estado de conservación es muy bueno, tanto en lo que se refiere al inmueble, como al mecanismo de funcionamiento». Fuente y más información: http://www.iaph.es/patrimonio-inmueble-andalucia/resumen.do?id=i6163

«La Villa de Alhaurín el Grande se sitúa en un lugar privilegiado de la provincia de Málaga, en la ladera norte de la Sierra de Mijas … al pie de un frondoso pinar, contemplando desde su atalaya de 240 metros de altitud las ricas huertas y vegas de cítricos, frutales y hortalizas, así como los campos de olivos y cereales que conforman el extenso y fértil Valle del Guadalhorce.

Por su ubicación cerca del Mar Mediterráneo, … , Alhaurín el Grande posee clima mediterráneo de matiz continental templado cálido, con temperaturas suaves que rondan una media anual de 17 grados centígrados, con inviernos fríos y veranos calurosos. Las lluvias son escasas, … El municipio disfruta de 2.900 horas de sol al año, un clima muy benigno ideal para disfrutar todo el año.
Entre los puntos de interés turístico del municipio de Alhaurín el Grande, … Parroquia de Nuestra Señora de la Encarnación del siglo XV …, la Fuente Lucena o de los Doce Caños, el Arco Árabe del Cobertizo y la Torre Nazarí de Hurique, así como las Ermitas del Cristo de la Agonía, San Antón y las de San Sebastián y de la Santa Vera Cruz, donde se encuentran las famosas Hermandades y Cofradías de «Moraos» y «Verdes», que representan la Semana Santa en vivo, una fiesta declarada de Interés Turístico Nacional. Otra visita muy interesante es la ribera del Río Fahala y Molino Morisco de los Corchos anterior al siglo XV. …» Fuente y más información http://www.alhaurinelgrande.es/

También en @ArchivoCanalSur

07/01/1992