Artículos en Tradiciones

Habla andaluza

2003: 28 de septiembre. Día de la Lengua Andaluza propuesto por el Manifiesto de Cuevas de Almanzora (Almería).

2009. Recordamos el programa “Habla andaluza” de Tesis. Un reportaje que trata a fondo el habla en la comunidad autónoma de Andalucía, y analiza, a partir de la publicación de “La identidad lingüística de Andalucía”, las características de la forma de hablar del andaluz, ofreciendo algunas conclusiones que determinan la forma de expresión andaluza. (más…)

Las carreras de Sanlúcar de Barrameda.

1845: 20 de septiembre. Se constituye la Sociedad de Carreras de Caballos Sanlúcar de Barrameda, segunda institución caballar establecida en España.

2009. Recordamos a Hermenegildo Mergelina, gerente de la Sociedad de Carreras de Caballos de Sanlúcar de Barrameda, explicando cómo se organizan las carreras hípicas que se celebran en la playa de Sanlúcar. El pesado de los jinetes con sus monturas, la actividad en el paddock, puntos de apuestas, y camara finísh de la meta.

[Programa Destino Andalucía  7,  15 de agosto de 2009, Canal Sur Televisión]

Otras fechas de interés:

1845: 20 de septiembre. Se constituye la Sociedad de Carreras de Caballos Sanlúcar de Barrameda, segunda institución caballar establecida en España.

1845: 31 de agosto. Se celebra la primera carrera de caballos documentada en las playas de Sanlúcar de Barrameda en Cádiz.

2009: 15 de agosto. Las carreras de caballos de Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, en Destino Andalucía.

Carreras de Sanlúcar:

Verdeo en la Puebla de Cazalla (Sevilla)

2015: 12 de septiembre. Arranca la campaña del verdeo en Andalucía con perspectivas inciertas.

2015. Tratamiento de la aceituna de verdeo para aceituna de mesa en la Cooperativa Agrícola San José de la Puebla de Cazalla (Sevilla, Andalucía). Campaña de verdeo en la comarca sevillana en otoño del 2015. Llegada de la aceituna a la cooperativa de la Puebla de Cazalla donde predominan las variedades manzanilla, morona y gordal. Jornada de descarga de algunas de las ciento ochenta muestras, unos doscientos cincuenta mil kilos, previstas para ese día de septiembre. Agricultores de Lalentejuela, Morón, La Puebla, Carmona y otras localidades cercanas descargan lo mejor de su cosecha (aceituna verde, sana, recogida en estado óptimo) a la zona de entrada al verdeo. Cansados por la recogida esperan motivados el dinero, el sustento de «lo que mantiene la casa».
Tras el vaciado, la aceituna es seleccionada por variedades y traslada en cinta transportadora a la planta de cocedero.
Es el primer tratamiento de las aceitunas en las cocederas en sosa cáustica con salmuera durante varias horas según variedad para coger la cochura previo al fermentado. El maestro cocedero cata la aceituna y comprueba su cochura. Tras el cocido completo el fruto pasa al siguiente proceso de curado en salmuera.
En el patio de fermentadores la preciada aceituna de mesa sevillana fermenta durante cuatro meses mínimo en el caso de la manzanilla. Es el largo proceso de curado en salmuera madre de los más de nueve millones de aceituna de mesa de esta cooperativa morisca previo a su envasado y comercialización.
Intervienen entre otros los agricultores Manuel Aguilar, José, Francisco Vallecastro, Antonio, Manuel, el gerente de la Cooperativa San José, José Martín, el maestro cocedero Francisco y responsable de patio de fermentadores (sin identificar).
Informa Javi García. [Programa «75 minutos» 243, 22 de septiembre de 2015, Canal Sur Televisión]

(más…)

Recuerdos de la Almadraba

2005: 10 de septiembre. Capitanes de almadrabas del Golfo de Cádiz y Marruecos se reúnen en Isla Cristina (Huelva), con motivo de unas jornadas organizadas por la Sociedad Amigos del Atún. Los almadraberos denuncian una reducción de capturas del 80% con motivo de la pesca industrial.

2005. Recordamos el reportaje «Recuerdos de la almadraba» realizado en septiembre del 2005 sobre la antigua actividad almadrabera en una de las almadrabas del Golfo de Cádiz, la del poblado pesquero de la Real de la Almadraba Nueva Umbría el Rompido (Huelva). Con actividad hasta finales de los años sesenta y con casi mil personas viviendo en el poblado paulatinamente fue cayendo en el olvido. Con la ayuda de algunos de estos antiguos capitanes de almadraba recordamos como vívian los que se dedicaban a esta actividad pesquera y como era el poblado pesquero. El complejo de edificios, situado en la Flecha del Rompido frente a la aldea, albergaba todas las dependencias necesarias para poder llevar a la práctica la pesca del atún en las costas andaluzas. El estado de conservación es malo, pero no irrecuperable…

(más…)

Llegada del Cascamorras a Guadix (1991)

1991: 9 de septiembre: los vecinos de Guadix (Granada) reciben al Cascamorras.

Los vecinos del pueblo de Guadix, los accitanos, se preparan para recibir al Cascamorras el 9 de septiembre de 1991. Corren tras él echándole huevos, tomates, grasa y pintura por no haber podido rescatar a la Virgen de la Piedad de la iglesia de Baza. Guión y realización Francisco García Novell. [Programa «Fiestas de Andalucía» 32, 11/1/1991, Canal Sur Televisión].

1991: 6 y 9 de septiembre: los vecinos de Baza y Guadix (Granada) celebran la fiesta del Cascamorras.

Ver más

 

Miguel Báez «El Litri», entrevista

1968: 8 de septiembre. Nace en  Madrid Miguel Báez Spínola, el torero «El Litri».

El 30 de marzo de 1989 entrevistamos a un joven Miguel Báez “El Litri”, con veinte años, ante su próxima Feria de Sevilla con tres corridas, una de ellas compartiendo cartel con Curro Romero y Juan Antonio Ruiz “Espartaco”.

Responde a diversas preguntas como por qué decidió ser torero si además no tenía problemas económicos, cuándo se dio cuenta de su vocación, … Comenta que sus padres están orgullosos. Habla del miedo ante los toros, la vocación, la falta de tiempo para tener novia, su hermana y su madre, el valor, el toreo como arte, qué es el litrazo, …
Presenta María Esperanza Sánchez [«Adivina quién viene esta noche» 0005, 30/03/1989. Canal Sur Televisión].

Miguel Báez Spínola «El Litri» (8 de septiembre de 1968) nació en Madrid pero se crió en Huelva. Pertenece a una dinastía de toreros. Su padre, Miguel Báez Gómez “El Litri”, reapareció para ser padrino en su alternativa (Nimes, 26 de septiembre de 1987); fueron sus testigos Paco Camino y Rafi Camino, que tomó la alternativa el mismo día.

Confirmó en Las Ventas el 16 de mayo de 1991 con José Mari Manzanares y Ortega Cano.
Llegó a 2º del escalafón (1995) y 3º (1993 y 1994). Anunció su retirada en 1999, aunque siguió toreando corridas benéficas.
Se casó con Carolina Adriana Herrera (16 de junio de 2004), hija de la diseñadora Carolina Herrera.

Otras fechas de interés:

1968: 8 de septiembre. Nace en  Madrid Miguel Báez Spínola, el torero «El Litri».

1989: 30 de marzo. Entrevista a un joven Miguel Báez “El Litri”, con veinte años.

1991: 16 de mayo. El torero Miguel Báez “El Litri” confirma en Las Ventas.

Miguel Báez «El Litri», entrevista al torero (1989)

Feria de Ronda: Concurso de enganches de caballos

2013: 8 de septiembre. En la Plaza de toros de la Real Maestranza de Caballería de Ronda se celebró el XXXVII Concurso de Enganches con motivo de la Feria de Ronda. Contó con la participación de su fundador, Francisco Hinojosa Bohorquez. Se ofrecen diversos fragmentos de la exhibición fuera de concurso de Pascual Beretta, con un coche de carreras tirado por un caballo lusitano, y de diversos carruajes dentro de concurso. Presenta Enrique Romero. [Programa especial Exhibición de enganches Ronda 2013, 8/09/2013, Canal Sur Televisión].

Antes del concurso se ofreció una exhibición de doma clásica de jinetes de la Escuela de Equitación de la Real Maestranza de Caballería de Ronda.

Los primeros clasificados por modalidades de coches:
Limonera: José Joaquín Muñoz Alarcón
Tronco damas: Ana María Bohórquez Escribano
Tronco caballeros: Daniel Pineda Andic
Tándem: Gregorio Aranda Calderón
Tresillo – potencia: Yeguada Señorío de los Cedros
Cuarta: Yeguada Francisco Olivera
Media potencia: José Luis Nimo Muñoz
Cinco a la larga: Yeguada Carrión
Otros premios: mejor cochero amateur José Joaquín Muñoz Alarcón, mejor dama amateur Flora Ana Reguera Atienza, mejor cochero amateur menor de 18 años José Soltero Contreras, mejor cochero profesional Javier Silva Laguna, y trofeo de la Real Maestranza de Caballería de Ronda al enganche a la calesera mejor puntuado José Varo Garrido de la Yeguada Olivera.

La carrera del Cascamorras por Baza (1991)

1991: 6 de septiembre: La Fiesta del Cascamorras de Baza y Guadix (Granada).

El 6 de septiembre de 1991, los vecinos de Guadix llegan desde las arrodeas a Baza, para participar en la carrera del Cascamorras por las calles del pueblo. Los accitanos, cubiertos de pintura y grasa, acompañan al Cascamorras en el intento de recuperar la Virgen de la Piedad de la iglesia de Baza. Los Bastetanos participan del delirio de la fiesta popular. José Villalba Pérez, vecino de Guadix es la figura del Cacamorras. Guión y realización Francisco García Novell. [Programa «Fiestas de Andalucía» 32, 11/1/1991, Canal Sur Televisión].

1991: 6 y 9 de septiembre: La Fiesta del Cascamorras de Baza y Guadix (Granada).

 Ver más

Fábrica de vidrio de la Trinidad

2001: 4 de septiembre. La fábrica de vidrio de la Trinidad de Sevilla se inscribe en el Catálogo General de Patrimonio Histórico Andaluz, como Lugar de Interés Etnológico por haberse mantenido durante toda una centuria como la única industria artesanal de producción de vidrio andaluza.

La fábrica de vidrio de la Trinidad de Sevilla: del plano a la realidad | Patrimonio industrial andaluz | El Club de las Ideas

2012: Julián Sobrino (especialista en patrimonio industrial y profesor de la Escuela de Arquitectura de Sevilla) muestra a dos estudiantes de Bachillerato la antigua fábrica de vidrio la Trinidad en Sevilla para enseñarles in situ las posibilidades arquitectónicas y espaciales de este enclave fabril. El profesor partiendo del plano de la ciudad de Sevilla de 1918, les explica la zona industrial de la avenida sevillana de Miraflores y el valor añadido de la carrera de Arquitectura atendiendo a valores de sensibilidad medioambiental y de responsabilidad social. También particulariza en los posibles nuevos usos de la vieja fábrica (1902-1998): museo fabril, centro cívico de barrio y escuela taller como motor de regeneración. Intervienen: Julián Sobrino (profesor de Historia de la Arquitectura de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Sevilla), Guillermo y Manuel (estudiantes de Bachillerato).
Presenta Mara López, produce Nacho Valero. [Programa «El club de las ideas», 20 de marzo de 2012, Canal Sur Televisión]

De profesión «Arquitecto industrial» el Club de las Ideas. Dos estudiantes de 2º de Bachillerato acuden a la Escuela de Arquitectura de Sevilla para conocer un poco más la profesión de Arquitecto, que es lo que quieren estudiar.

La fábrica de vidrio de la Trinidad es una de las señas de identidad de la industria artesanal sevillana. Ejemplo de gran industria de nueva planta, es además la única industria artesanal de producción de vidrio soplado en Andalucía.
Promovida por el ingeniero y militar Luis Rodríguez Caso comenzó a construirse en 1900 siendo reformada entre 1924 y 1926 por los arquitectos Vicente Traver y Ramón Balbuena. Entre 1920 y 1928 perteneció a Fernando Barón, conde de Colombí y desde el año 28 hasta 1943 a la familia
Medina Benjumea. En 1943 se constituye en una pionera cooperativa, primero como Cooperativa Obrera de Responsabilidad Limitada y, a partir de 1986, como Sociedad Cooperativa Andaluza. En 1996 se incorpora a la red de Escuelas-Taller, y algunos de los obreros se convierten en maestros
para transmitir el oficio de fabricación de vidrio soplado a nuevas generaciones de alumnos. Mantuvo su actividad ininterrumpidamente hasta su cierre definitivo en 1999.

Otras fechas de interés:

2001: 4 de septiembre. La fábrica de vidrio de la Trinidad de Sevilla se inscribe en el Catálogo General de Patrimonio Histórico Andaluz, como Lugar de Interés Etnológico por haberse mantenido durante toda una centuria como la única industria artesanal de producción de vidrio andaluza.

Visita a la Fábrica de vidrio de la Trinidad (2001)

 

 

Manolo Santander, Hasta que la muerte nos separe

2019: Muere el chirigotero de Cádiz Manolo Santander. “Hasta que la muerte nos separe” (primera retransmisión de la final de Carnavales de Canal Sur TV).
1990. Carnavales de Cádiz. La chirigota “Hasta que la muerte nos separe” gana el Primer Premio de las Agrupaciones del Carnaval de Cádiz 1990.
Fragmento de la actuación de la chirigota ganadora. Es la primera retransmisión de la Final del Carnaval de Cádiz de CSTV, realizada desde el Teatro Andalucía de Cádiz. La chirigota de «el Petra» y Manolito Santander “Hasta que la muerte nos separe” gana tras trece días de concurso el Primer Premio de las Agrupaciones del Carnaval de Cádiz 1990 en la modalidad de chirigotas.
[Programa «Carnavales 2015: El Tangai 1, 12/01/2015, Canal Sur Televisión].
Más información:

1º Premio de Chirigotas en el concurso de agrupaciones del teatro Andalucia del carnaval de Cádiz de 1990. Francisco Abeijón Ramos (Carapalo) y Manuel Santander Cahue (Manolito Santander), Antonio Martín García (música), José Manuel Romero Pareja (el Petra) (dirección).

Otras fechas de interés:

1990: 22 de febrero. Primera retransmisión de la Final del Carnaval de Cádiz en Canal Sur Televisión desde el Teatro Andalucía de Cádiz. Presentan Joaquín Durán, Juan Manuel Pedreño y Vicente Lozano.

1990: 22 de febrero. La chirigota “Hasta que la muerte nos separe” gana el Primer Premio de las Agrupaciones del Carnaval de Cádiz 1990.

1990. Carnavales de Cádiz. La chirigota “Hasta que la muerte nos separe” gana el Primer Premio de las Agrupaciones del Carnaval de Cádiz 1990.

«Hasta que la muerte nos separe» (Chirigota, 1990)

2019: 3 de septiembre. Muere el chirigotero de Cádiz Manolo Santander.