La Niña de los Peines y Pepe Pinto
1969: 6 de octubre. Muere en Sevilla José Torres Garzón, el cantaor «Pepe Pinto», marido de la también cantaora Niña de los Peines.
Recordamos a Pastora Pavón cantando «Cielito lindo» y la exitosa gira «España y su cantaora» en 1949, junto a su marido el cantaor Pepe Pinto. Al finalizar la Niña de los peines, con sesenta años, abandona la actividad artística tras cincuenta años de carrera artística que por su calidad y su enciclopédica dimensión supone un impagable legado para las generaciones venideras de cantaores. [Programa «Retratos» 31, 4/07/2004, Canal Sur Televisión].
Pastora Pavón Cruz (Sevilla, 10 de febrero de 1890 – Ibídem, 26 de noviembre de 1969) cantaora gitana de la casa de los Pavones, hermana de Arturo y Tomás. Conocida artísticamente como la Niña de los Peines, al popularizar por tangos una copla que decía: «Péinate tú con mis peines; / mis peines son de canela…». A los ocho años ya actuaba en público, su ascensión fue fulgurante. Cantaora total, una de las más completas de la historia. Lo cantó todo y casi todo a la perfección: insuperable en los tangos, las siguiriyas, la petenera, cuya forma de encarar el género es la que prevalece hasta hoy mismo. La soleá de Mercé la Serneta, la saeta, suprema en las bulerías. Incluso se atrevió a alguna incursión en el campo creativo, como fue el caso de la bambera. Casada con José Torres Garzón, el cantaor «Pepe Pinto» (Sevilla 22 de julio de 1903- Ibídem 6 de octubre de 1969).
Tuvo una hija Pastora Escacena Pavón. En 1999 la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía declaró su voz Bien de Interés Cultural (BIC). El cantaor Aurelio de Cádiz reconocía explícitamente la supremacía virtual de la cantaora: «Pronto hizo desaparecer a los cantaores de su época y quedó sola, repartiéndose los triunfos nada más, ni nada menos, que con Chacón y con Torre. Caso igual de mujer, no se ha conocido».
Fuente: Gamboa, J.M «Una historia del Flamenco o viceversa», 2005
Otras fechas de interés:
1903: 22 de julio. Nace en Sevilla el cantaor «Pepe Pinto».
1959: 31 de diciembre. Muere en Sevilla Arturo Pavón, cantaor de Flamenco y hermano de Niña de los Peines.
1969: 6 de octubre. Muere en Sevilla José Torres Garzón, el cantaor «Pepe Pinto», marido de la también cantaora Niña de los Peines.
1969: 26 de noviembre. Muere en Sevilla Pastora Pavón Cruz, la Niña de los Peines.
1999: 25 de mayo. Los registros sonoros de «La Niña de los Peines» son declarados Bien de Interés Cultural (BIC) con la categoría de patrimonio documental.
Más información: http://www.iaph.es/revistaph/index.php/revistaph/article/view/958/958#.V0WnbTWLS1s
Decreto 135/1999 de 25 de mayo por el que es declarado Bien de Interés Cultural, con la categoría de patrimonio documental, los registros sonoros de la cantaora sevillana Pastora María de la Santa Trinidad Pavón Cruz «La Niña de los Peines».