Sevilla y la reforma de Lutero
1517: 31 de octubre. Lutero clava sus 95 tesis en la iglesia del castillo de Wittenberg, considerado acto fundacional de la Reforma Protestante.
En el siglo XVI los jerónimos del monasterio de San Isidoro del Campo (Santiponce, Sevilla) protagonizan un hecho singular: practicaron en secreto la Reforma de Lutero y el monje Casiodoro de Reina traduce por primera vez al castellano la Biblia, conocida como Biblia del Oso (1569). [Programa «Andalucía Patrimonio cultural», 001, 1 de febrero de 2004. Canal 2 Andalucía].
2004. El monasterio de San Isidoro del Campo (Santiponce, Sevilla) es monumento BIC de Andalucía. Con su aspecto fortificado encierra una arquitectura interesante mudéjar, renacentista y barroca, y un importante retablo de Martínez Montañez dedicado a San Jerónimo. Guzmán el Bueno, su fundador está enterrado en la iglesia primitiva.
San Isidoro del Campo, el gran monasterio de Santiponce
«El monasterio de San Isidoro del Campo se encuentra … en el término municipal de Santiponce, a unos 7 km al Norte … de Sevilla, junto a la … antigua Vía de la Plata, en las proximidades de las ruinas de Itálica.
…
El monasterio se desarrolla en torno a dos iglesias góticas paralelas … Aparentemente son un templo de dos naves … que presentan exteriormente aspecto de fortaleza. … capilla funeraria de Guzmán el Bueno y de doña María de Alonso …
Los templos responden al prototipo de iglesias fortificadas que se construyeron después de la reconquista. … Están edificadas en ladrillo, empleando la piedra para determinados elementos estructurales, … Representan un magnífico ejemplar de la arquitectura mudéjar sevillana del siglo XV. …
El acceso a estas iglesias se realiza a través de una portada … erigida hacia 1350. Es una portada gótico-mudéjar, …
… A los pies de la capilla de Guzmán el Bueno se encuentra situado el Patio de los Evangelistas, de planta rectangular. …
Tras la sacristía se sitúa la sala capitular …
Ambas dependencias ocupan el frente oriental del Patio de los Muertos, … Este claustro conserva interesantes pinturas murales, algunas de ellas cubiertas por las reformas realizadas entre 1530 y 1540.
… la espadaña de la iglesia de Guzmán el Bueno. Su realización se fecha en torno a 1609, … , aunque los remates debieron de ser renovados tras el terremoto del 1 de noviembre de 1755. …
… el Refectorio, … de planta rectangular y se cubre con cuatro tramos de nervios de crucería gótica con nervio espinazo, cuenta con restos de pinturas murales en sus paramentos y bóveda.
… el claustro grande, llamado de la Hospedería. … El lazado de las galerías muestran pilares de ladrillo cortado, de planta hexagonal y elementos característicos de gótico tardío y de comienzos del siglo XVI.
La torre … Se trata de una torre barroca, de finales del siglo XVIII, que debió de ser renovada tras el terremoto de 1755. …
Datos Históricos
El monasterio tiene su origen en un privilegio otorgado a don Alonso Pérez de Guzmán, el 27 de octubre de 1289, por Fernando IV. … la comunidad elegida para ocupar el convento fue la cieterciense concretamente los monjes de San Pedro de Gumiel (Burgos).
… La comunidad cisterciense fue reemplazada en 1431, … por la Congregación de la Observancia de San Jerónimo, rama de la orden jerónima. … Fue este lugar el primero en dar sepultura a Hernán Cortés, en 1547, antes de ser trasladado a Méjico. …
El monasterio fue desamortizado en 1835, iniciándose a partir de entonces una larga etapa de abandono y destrucción. Algunas de sus dependencias fueron destinadas a usos fabriles … También fue cárcel de mujeres. …
A partir de 1956 se produjo el retorno de los Jerónimos, ocupando parte del monasterio una pequeña comunidad procedente de El Parral (Segovia). Por falta de miembros en 1978 la orden abandonó el cenobio …
En el año 2002 fue objeto de profunda rehabilitación … dentro de los actos del VII Centenario de su fundación por Guzmán el Bueno, …
El antiguo monasterio, actualmente Enclave Monumental de San Isidoro del Campo, pertenece a la Red de Espacios Culturales de Andalucía, y además de ser un espacio cultural visitable, es escenario de actividades culturales de distinta índole, posee por ello un calendario de actividades muy amplio en este sentido. Es actualmente propiedad de la Fundación Casa Álvarez de Toledo y Mencos que tiene suscrito un Convenio de colaboración y cesión temporal de uso compartido con la Junta de Andalucía». Fuente y más información: http://www.iaph.es/patrimonio-inmueble-andalucia/resumen.do?id=i19540
1988: 31 de mayo. Publicación en BOJA de Bien de Interés Cultural BIC del Monasterio de San Isidoro del Campo (Sevilla).
1517: 31 de octubre. Lutero clavó sus 95 tesis en la puerta de la iglesia del castillo de Wittenberg, considerado acto fundacional de la Reforma Protestante.
También en @ArchivoCanalSur
01/02/2004
