Artículos en Cultura, Ciencia y Tecnología

Primer Quijote andaluz en lenguaje de signos

23 de septiembre: Día Internacional de las Lenguas de Señas.

2005: 23 de septiembre. Por primera vez se presenta en Andalucía la primera versión del Quijote en lenguaje de signos.
El Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, la obra cumbre de la literatura española, se traduce por primera vez a la lengua de signos, facilitando la novela a los cuarenta millones de personas sordas, con discapacidad auditiva, que viven en España y en Latinoamérica. La traducción al lenguaje de signos en DVD se presenta en la Fundación de las Tres Culturas en Sevilla. Al acto inscrito en el cuarto centenario de su publicación asisten el presidente de la Federación Andaluza de Sordos (FAAS) Alfredo Gómez, el presidente de la Junta de Andalucía Manuel Chaves y el consejero de Empleo Antonio Fernández. (más…)

Adelaida García Morales, la escritora de la película «El Sur»

2014: 22 de septiembre. Muere la escritora Adelaida García Morales en Dos Hermanas (Sevilla). Recordamos …

1996. Adelaida García Morales es entrevistada con motivo de la publicación de su tercer libro, «Nasmiya», una novela sobre los celos y el paso del tiempo en la comunidad islámica española. Adelaida García Morales alcanzó la fama literaria con un relato breve que inspiró la película «El Sur» dirigida por su compañero Víctor Erice. La escritora comenta que parte de su infancia y su juventud la pasó en Sevilla, y se siente muy atraída por su gente, la vida en la calle y la facilidad para conectar, la alegría, … Adelaida García Morales afirma que los cinco años vividos en la Alpujarra de Granada fueron los más felices de su vida, y los recuerda en contacto con la naturaleza y el descubrimiento interior. Adelaida García Morales comenta que es fundamental saber vivir la soledad, no depender de otra persona y sí de tus propios estados interiores.

[Programa «Al Sur» 035, 14/02/1996. Canal Sur Televisión]

Adelaida García Morales (Badajoz, 11 de noviembre 1945 – Dos Hermanas, Sevilla – 22 de septiembre de 2014), escritora, creció en Sevilla. Su padre fue ingeniero técnico de minas y su madre escribía aunque nunca publicó. Segunda hija de cinco hermanos, inició el colegio a los 10 años porque recibía clases de su madre en casa. Estudió en las Teresianas, en el Instituto Murillo y comenzó Filosofía y Letras en la Universidad de Sevilla.
Adelaida García Morales perteneció al grupo de teatro «Esperpento» de Sevilla y actuó como actriz en varios cortos, además de trabajar como modelo. Se licenció en Filosofía y Letras (1970) en Madrid, donde también estudió guión en la Escuela de Cinematografía (1972). A mediados de los años 70 se instaló en Capileira, en la Alpujarra de Granada, y allí en 1981 comenzó a escribir «El Sur», que inspiraría la película «El Sur» (1983) de Víctor Erice, su compañero y padre de uno de sus hijos. En 1985 se publicó el libro «El Sur seguido de Bene».
La Alpujarra inspiró «El silencio de las sirenas» (1985), libro que ganó el III Premio Herralde y alcanzó un gran reconocimiento. En «La Lógica del Vampiro» (1990) retrata a una generación de mujeres y a Sevilla sin nombrarla.
El final de la vida de Adelaida García Morales, cuando la depresión impidió que escribiera y parecía olvidada, es novelado en 2016 por Elvira Navarro en «Los últimos días de Adelaida García Morales».

2014: 22 de septiembre. Muere la escritora Adelaida García Morales en Dos Hermanas (Sevilla). Recordamos …
1945: 11 de noviembre: Nace la escritora Adelaida García Morales. Recordamos …

También en @ArchivoCanalSur

El Galeón de Manila y el Congreso Internacional de Archivos (2000)

2000: 21 de septiembre. Se inaugura en Sevilla el XIV Congreso Internacional de Archivos: «Los archivos del nuevo milenio en la sociedad de la información».

Más de dos mil archiveros de diez países se reúnen en Sevilla para debatir durante seis días los retos del acceso a la información y la gestión de los archivos electrónicos en el contexto de la mundialización, entre otras cuestiones relacionadas con la Archivística. (más…)

«La voz de Luis Cernuda»

1902: 21 de septiembre. Nace en Sevilla el poeta Luis Cernuda.

Recordamos los versos, con su propia voz, de Luis Cernuda. Poeta nacido en Sevilla en 1902, crítico literario, y uno de los miembros más exquisitos y profundos de la “Generación del 27”. Su voz y su obra, moviéndose entre la realidad y el deseo, a través de «La voz de Luis Cernuda», un reportaje emitido en 1996, cuando apareció un disco de poesía de Luis Cernuda leída con la voz del poeta. [Programa «Al sur» 51, 5/6/1996, Canal Sur Televisión]. (más…)

Planta Solar de Tabernas: Campo de colectores termo cilíndricos

1981: 21 de septiembre. Inauguración de las dos primeras centrales solares en el desierto de Tabernas. (Almería).

1999: 31 de enero. Inauguración de la nueva planta solar en Tabernas. Es un campo de espejos curvos de 12 metros de alto con forma cilíndrica que concentra todo el calor sobre un tubo central con agua. El calor hace que esta se evapore y permite producir más energía que los espejos tradicionales. La generación directa de vapor con colectores solares cilindro parabólicos demuestra la viabilidad de una nueva generación de plantas termosolares. Declaraciones de Eduardo Zarza, director del proyecto DISS. Informa José Antonio Fuentes.

[Informativo “Noticias 1” 31 de enero de 1999. Canal Sur Televisión]

Blog Memoranda: memoranda.canalsur.es También en @ArchivoCanalSur

Córdoba canta en ladino

2014: 21 de septiembre. La sinagoga de Córdoba, la más antigua de las que se conservan en España, ya está abierta tras su restauración. Construida en 1315 cumple su setecientos aniversario. El concierto de la cantante israelí Yasmín Levy, en el Teatro Góngora, inaugura los actos del 700 aniversario de la construcción. El ladino, la lengua judeoespañola, vuelve a sonar en Córdoba siete siglos después. Acompañamos a los primeros visitantes de la Sinagoga tras la apertura y recordamos el concierto inaugural de Levy conmemorativo de los setecientos años de la construcción de la Sinagoga. Se incluyen declaraciones de turistas. Presenta María José Sánchez. Informa Gerardo Ortiz.

[Informativos «Noticias 1 Desconexión Córdoba» 22/9/2014. Canal Sur Televisión]

Pedro G Romero ¿quién es? | Artista conceptual Premio Nacional de Artes Plásticas

2024: 20 de septiembre. Pedro G Romero galardonado con el Premio Nacional de Artes Plásticas.

2018. La trayectoria de Pedro G Romero en un minuto. Breve introducción a la carrera de Pedro G Romero, artista multidisciplinar, previo a la entrevista realizada por Jesús Vigorra. [Programa «Cultura al día», 9 de marzo de 2018. Canal Sur Televisión]

Pedro G. Romero (Aracena, Huelva, 1964) es investigador, comisario y editor, y artista desde 1985. A través de sus proyectos ‘Archivo F. X.’ y la ‘Máquina P.H.’ promueve, desde los años 90, la Plataforma Independiente de Estudios Flamencos Modernos y Contemporáneos (PIE.FMC) cuyo objetivo principal es ampliar el campo de estudio del flamenco con herramientas procedentes de la estética, la historia del arte, los estudios visuales y la antropología y la sociología. Además, ha impulsado proyectos a escala europea, como ‘forma-de-vida’, sobre el arte en flamencos, gitanos y romaníes para la Bergen Assembly en Noruega y la Kunstverein de Stuttgart (Alemania). La incorporación de la danza y la escritura a su trabajo artístico hacen de él un pionero en prácticas de cuerpo. En su trabajo reflexiona de forma continua sobre el uso y administración ideológica de las imágenes, analizando sucesos históricos, las vanguardias artísticas, el flamenco, los conceptos e imaginarios sobre las culturas populares, la economía, las políticas culturales, las formas de especulación urbana, etc. Además, su obra también recoge su interés por las experimentación poética e invenciones lingüística, consiguiendo con sus propuestas trabajar tanto en los márgenes como desde el centro de las instituciones, ocupándose con el mismo interés por lo culto o lo popular, juntando lo poético y lo político. A lo largo de su amplia trayectoria sus trabajos han podido verse en Dokumenta de Kassel (2017), Bergen Assembly (2019), Museo Nacional Reina Sofia (2022), Es Baluard (2023), Bienales de Sidney y Coimbra (2023). Como comisario cabe destacar la exposición ‘Popular’ en el IVAM (2023-2024), ‘Tratado de Paz’, para la Capitalidad Cultural de San Sebastián (2016), ‘Máquinas de Vivir’ (2017), o ‘Aplicación Murillo’ (2018), así como en la Bienal de São Paulo (2014).

Fuente: https://www.cultura.gob.es/actualidad…

2024: 20 de septiembre. Pedro G. Romero galardonado con el Premio Nacional de Artes Plásticas.

2018: 9 de marzo. Pedro G Romero es entrevistado en el programa Cultura al día.

También en @ArchivoCanalSur

20/09/2024

Veinte de septiembre

lidpanc

Pedro G Romero, Premio Nacional de Artes Plásticas | Entrevista al artista en su biblioteca

2024: 20 de septiembre. Pedro G Romero galardonado con el Premio Nacional de Artes Plásticas.

2012. Pedro G Romero es entrevistado en su biblioteca personal. La variada biblioteca del artista Pedro G Romero contiene libros de arte ruso de Vanguardia, sobre iconoclastia, el teatro, Borges, ensayos enciclopédicos y novela. En la entrevista se refiere a su trabajo sobre la iconoclastia. Habla también de su manera de leer en ensayo como si fuera novela y la novela como ensayo y opina sobre internet como un espacio público. [Programa «El Público Lee», 12 de febrero de 2012 Canal Sur Televisión]

Pedro G. Romero (Aracena, Huelva, 1964) es investigador, comisario y editor, y artista desde 1985. A través de sus proyectos ‘Archivo F. X.’ y la ‘Máquina P.H.’ promueve, desde los años 90, la Plataforma Independiente de Estudios Flamencos Modernos y Contemporáneos (PIE.FMC) cuyo objetivo principal es ampliar el campo de estudio del flamenco con herramientas procedentes de la estética, la historia del arte, los estudios visuales y la antropología y la sociología. Además, ha impulsado proyectos a escala europea, como ‘forma-de-vida’, sobre el arte en flamencos, gitanos y romaníes para la Bergen Assembly en Noruega y la Kunstverein de Stuttgart (Alemania). La incorporación de la danza y la escritura a su trabajo artístico hacen de él un pionero en prácticas de cuerpo. En su trabajo reflexiona de forma continua sobre el uso y administración ideológica de las imágenes, analizando sucesos históricos, las vanguardias artísticas, el flamenco, los conceptos e imaginarios sobre las culturas populares, la economía, las políticas culturales, las formas de especulación urbana, etc. Además, su obra también recoge su interés por las experimentación poética e invenciones lingüística, consiguiendo con sus propuestas trabajar tanto en los márgenes como desde el centro de las instituciones, ocupándose con el mismo interés por lo culto o lo popular, juntando lo poético y lo político. A lo largo de su amplia trayectoria sus trabajos han podido verse en Dokumenta de Kassel (2017), Bergen Assembly (2019), Museo Nacional Reina Sofia (2022), Es Baluard (2023), Bienales de Sidney y Coimbra (2023). Como comisario cabe destacar la exposición ‘Popular’ en el IVAM (2023-2024), ‘Tratado de Paz’, para la Capitalidad Cultural de San Sebastián (2016), ‘Máquinas de Vivir’ (2017), o ‘Aplicación Murillo’ (2018), así como en la Bienal de São Paulo (2014).

Fuente: https://www.cultura.gob.es/actualidad…

2024: 20 de septiembre. Pedro G. Romero galardonado con el Premio Nacional de Artes Plásticas.

2012: 12 de febrero. Entrevista al artista Pedro G Romero en su Biblioteca.  También en @ArchivoCanalSur

12/2/2012

Doce de febrero

Veinte de septiembre

lidpanc

Navantia entrega la subestación Andalucía

2016: 20 de septiembre. Navantia entrega la subestación Andalucía que se incorpora a Wikinger, el parque eólico marino más grande del mundo. Es uno de los proyectos más ambiciosos de Iberdrola. Los astilleros de Puerto Real, Cádiz, han tenido un papel destacado porque aquí se ha construido la subestación Andalucía, corazón energético de esta plataforma. Dará energía a 150.000 familias en la zona. El 20 de septiembre se presenta oficialmente en aguas cercana al puerto de MUKRAN y se podrán ver los trabajos eléctricos en la subestación en la que participaron más de 120 empresas gaditanas subcontratadas y dio empleo directo a más de 1.000 trabajadores de Navantia en Puerto Real. Estará a pleno rendimiento a finales de 2017. El éxito de esta construcción se plasma en la posterior adjudicación de un contrato de casi 65 millones de euros para construir la subestación del parque eólico marino de East Anglia One, que la compañía eléctrica desarrolla en aguas del Reino Unido el 5 de octubre de 2016.

[Programa “Noticias 1. Desconexión Cádiz”, 20/09/2016. Canal Sur Televisión].

Granada investiga el gen suicida del cáncer

2009: 20 de septiembre. Investigadores de la Universidad de Granada descifran una nueva aplicación del gen suicida del cáncer. Es el gen E: provoca la muerte de las células tumorales y aumenta la eficacia de los medicamentos contra el cáncer de mama, colón o pulmón. El descubrimiento, aceptado por la comunidad científica internacional, está en una segunda fase de investigación en pruebas con animales en laboratorio. En cinco o diez años confían en poder aplicarlo a los enfermos de cáncer en terapia combinada de genética y fármacos. Es una información de Eladio Mateos, presentada por Leonardo Sardiña, con declaraciones del investigador de la Universidad de Granada José Carlos Prados. [Informativo «Noticias 2», 20/09/2009, Canal Sur Televisión].