Artículos en Copla

Juanita Reina y la copla

1999: 20 de noviembre. Comienza la veinticinco edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva con un homenaje a Juanita Reina y a Ángela Molina.

Recordamos un breve perfil Biográfico de la tonadillera y actriz, con especial recuerdo a su interpretación de “La Lola se va a los puertos” a través del programa “Retratos”. [Programa Retratos VIII, 13 14/06/2007].

Más información:

Juana Reina Castrillo (Sevilla, 25 de agosto de 1925 – Sevilla, 19 de marzo de 1999), conocida como Juanita Reina y “La reina de la copla”. Creció en el barrio de la Macarena, en una familia de nueve hermanos, su padre pescadero. Estudió en el colegio de la calle Escoberos. Muy devota de la Macarena, fue su camarera. Su abuelo la llevaba al cine, donde surgió su afición a ser actriz. Recibió desde niña clases de baila con Enrique “El Cojo”. Cantaba en bodas y fiestas familiares. Gracias al éxito de su primer espectáculo, “Los Churumbeles” comenzó a grabar con “La voz de su amo”. Con su segundo espectáculo, de los autores Quintero, León y Quiroga, triunfa en el teatro Reina Victoria de Madrid.

El cine extendió su fama y alternó el trabajo con distintos espectáculos tanto en España como en América.Sus películas más conocidas son “La Lola se va a los Puertos” (1947), basada en la obra de los hermanos Machado, y “Lola, la Piconera” (1951), inspirada en la obra de José María Pemán “Cuando las Cortes de Cádiz”. En 1964 se casó con el bailarín y bailaor Federico Casado “Caracolillo”, y fue madre de un hijo (Federico Casado Reina, crítico de cine). A partir de entonces no fue frecuente su presencia en los escenarios, aunque siempre con gran éxito, como en el programa “Las coplas” de Canal Sur (http://youtu.be/7onH5geIDqc) o en el espectáculo “Azabache” (http://youtu.be/QTQD77334Dc) con motivo de la Expo 92 de Sevilla. Como era su deseo, está enterrada en el Cementerio de San Fernando de Sevilla. Entre otros reconocimientos recibió la Medalla de Andalucía en 1992.

Otras fechas clave:

1925: 25 de agosto. Nace en la calle Parras de Sevilla Juanita Reina Castrillo, la cantante de copla Juanita Reina.

1994: 10 de octubre. Se pone el nombre de Juanita Reina a una glorieta en el Parque de María Luisa de Sevilla.

1999: 20 de noviembre. Comienza la veinticinco edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva con un homenaje a Juanita Reina y a Ángela Molina.

1999: 19 de marzo. Muere en Sevilla la cantante de copla Juanita Reina.

Isabel Bayón: “Tangos”

2013: 20 de noviembre. El Ministerio de Cultura concede a Isabel Bayón el Premio Nacional de danza.

Actuación por “Tangos” de la bailaora Isabel Bayón con Juan José Amador y Segundo Falcón al cante, y Paco Arriaga y Manuel Pérez al toque, en el programa La venta del Duende, dirigido y presentado por los periodistas Manuel Curao y José Luis Montoya. [Programa “La venta del duende” 7, 4/6/1999, Canal Sur Televisión].

Nacida en Sevilla en 1969, comenzó en el flamenco desde niña, y con cinco años ya aprendía en la Escuela de Matilde Coral, donde empezó a destacar pronto. Con dieciséis, se licenció en danza española por los conservatorios de Córdoba y Sevilla, y durante su etapa de aprendizaje, recibió además clases de ballet clásico, regional y danza contemporánea. Ha actuado junto a artistas como Manolo Marín y Milagros Mengíbar, el cantaor Miguel Poveda, el bailaor Israel Galván, etc. Ha colaborado con La Compañía Andaluza de Danza y la de Mario Maya. Con su propia compañía ha realizado espectáculos como “La mujer y el pelele” (2004), “La puerta abierta” (2006) y “Tórtola Valencia” (2008) con dirección de Pepa Gamboa y “En la horma de sus zapatos” (2010) dirigido por Florencio Campos, siendo el último estrenado “Caprichos del tiempo” (2013).

El 20 de noviembre de 2013 el Ministerio de Cultura concede a Isabel Bayón el Premio Nacional de danza ” … por la calidad y pureza de su baile, y la puesta en valor del flamenco de raíz, junto con su valentía para interpretar los lenguajes más arriesgados del flamenco actual, ampliando constantemente sus registros habituales”.

2013: 20 de noviembre. El Ministerio de Cultura concede a Isabel Bayón el Premio Nacional de danza.

Canal Sur Radio y “Se llama Copla”, Ondas 2008

2008: 20 de noviembre. Canal Sur Radio y “Se llama copla” recogen los Premios Ondas a la trayectoria profesional y al mejor programa de entretenimiento no nacional, respectivamente. Es el tercer Ondas que recibe la voz de Andalucía, la radio andaluza, tras veinte años al servicio de los andaluces, y el quinto de Canal Sur TV. “Se llama Copla”, con una audiencia inédita, recibe en su segunda temporada este reconocimiento.

Recordamos el acto de entrega del día 20 de noviembre. La conexión en directo con Juan Carlos Rodríguez desde el Teatro Liceo de Barcelona, y el acto de recogida de premios a manos del director de CSR Manuel Casal, y de la presentadora de “Se llama” Copla Eva González. Cerrábamos el informativo del día 20 con una actuación memorable: Marifé de Triana cantando con los finalistas de la primera edición.

Presentan Susana Ruiz, Carlos María Ruiz, y Mari Paz Oliver, redactores Juan Carlos Rodríguez y María Contreras. [Informativo “Noticias 2”, 20/11/2013 y “Noticias 1” 21/11/2013, Canal Sur Televisión].

Otros premios Ondas 2008 fueron la redacción de Deportes de la Cadena Ser, la serie de televisión “Amar en tiempos revueltos”, los actores Carmen Machi y Miguel Ángel Silvestre, o los cantantes Amaral, El canto del loco. Pitingo y Diego el Cigala, mención especial ‘a las nuevas corrientes flamencas’.

Fallados el 29 de octubre de 2008, en esta 55 edición de los Ondas se premiaron veinticuatro programas y profesionales entre las más de ochocientas  candidaturas de veintiséis países.

Otras fechas de interés:

2008: 29 de octubre. Canal Sur Radio y “Se llama copla” Premios Ondas a la trayectoria profesional, y al mejor programa de entretenimiento no nacional, respectivamente. en la 55 edición de los Ondas.

2008: 20 de noviembre. Canal Sur Radio y “Se llama copla” recogen los Premios Ondas a la trayectoria profesional y al mejor programa de entretenimiento no nacional, respectivamente.

Manolo Escobar: Espigas y amapolas (1990)

2013: 24 de octubre. Muere en Benidorm, Alicante, Manolo Escobar, cantante de copla andaluza y canción española. 

1990: Recordamos a Manolo Escobar cantando “Espigas y amapolas” en el programa Las Coplas de Carlos Herrera. [Programa “Las Coplas”, 26, 1990, Canal Sur Televisión].

Manuel García Escobar (Las Norias de Daza, El Ejido, Almería, 19 de octubre de 1931 – Benidorm, Alicante, 24 de octubre de 2013), conocido como Manolo Escobar, cantante de copla andaluza y canción española. También ha trabajado como actor en diversas películas. Medalla de Andalucía (2008).

Letra de “Espigas y amapolas”:

La luna va despeinada

por entre los limoneros,

llorando desconsolada

porque no encuentra un lucero.

Cariño, cariño mío,

no hagas caso de la gente,

que es más chiquitito el río,

que es más chiquitito el río,

que el rumor de la corriente.

 

¡Que bonita es al amapola, ay, ay, ay,

que se cría en los trigales, ay, ay, ay,

más bonita está mi niña, ay, ay, ay,

cuando a la ventana sale!

Hoy me han dicho que te diga

que en la era no me llores,

que tu llanto, las espigas

las está volviendo flores.

¡Que bonita es al amapola, ay, ay, ay,

que se cría en los trigales, ay, ay, ay,

más bonita está mi niña, ay, ay, ay,

cuando a la ventana sale!

 

Cariño, cariño mío,

no hagas caso de la gente,

que es más chiquitito el río,

que es más chiquitito el río,

que el rumor de la corriente.

 

¡Que bonita es al amapola, ay, ay, ay,

que se cría en los trigales, ay, ay, ay,

más bonita está mi niña, ay, ay, ay,

cuando a la ventana sale!

Hoy me han dicho que te diga

que en la era no me llores,

que tu llanto, las espigas

las está volviendo flores.

¡Que bonita es al amapola, ay, ay, ay,

que se cría en los trigales, ay, ay, ay,

más bonita está mi niña, ay, ay, ay,

cuando a la ventana sale!.

 

 

 

Bambino: Adoro

1990: 17 de octubre. Bambino el rumbero renovador de la canción flamenca versiona el bolero “Adoro”.

1999: 5 de mayo. Muere en Utrera, Sevilla, Miguel Vargas Jiménez, “Bambino”, rumbero y renovador de la canción flamenca.

Recordamos a Bambino versionando el bolero “Adoro”. Es una de las primeras actuaciones de Bambino en CSTV en las Coplas de Carlos Herrera. “Adoro” la canción tan “sumamente hermosa” compuesta por Armando Manzanero, la interpreta Miguel Vargas alias “Bambino” un cantaor preparado para lo sanguíneo, convirtiéndola en “una versión irresistiblemente próxima”.
Presenta Carlos Herrera. [Programa “Las coplas” 16, 17/10/1990, Canal Sur Televisión].
Más información:
Miguel Vargas Jiménez Bambino (Utrera, Sevilla 1943 – 1999), llegó a los tablaos madrileños (triunfó en El Duende de Pastora Imperio) a principios de los años sesenta y demostró tener un estilo único e intenso: dramatizaba canciones hispanoamericanas y temas creados a su medida por un equipo que incluía a Alfonso Santiesteban, Ruiz Venegas y Salvador Távora. Entre los músicos que le acompañaban en los estudios del sello Columbia estaban guitarristas como Paco de Lucía y Paco Cepero.
Su fórmula de combo flamenco – guitarras, percusión, palmas, piano – fue imitada por numerosos rumberos, al igual que su elegancia en el vestir y su gesticulación.

Otras fechas de interés: 1990: 17 de octubre. Bambino el rumbero renovador de la canción flamenca versiona el bolero “Adoro”.

Letra, lyrics Training de “Adoro”:
“Adoro la calle en que nos vimos
La noche cuando nos conocimos
Adoro las cosas que me dices
Nuestros momentos felices, los adoro, vida mía
Adoro la forma en que sonríes
Y el modo en que a veces me riñes
Adoro la seda de tus manos
Los besos que nos damos, los adoro, vida mía
Y me muero por tenerte junto a mí
Cerca, muy cerca de mí, no separarme de ti
Es que eres mi existencia, mi sentir
Eres mi luna eres mi sol, eres mi noche de amor
Adoro el brillo de tus ojos
Lo dulce que hay en tus labios rojos
Adoro la forma en que suspiras
Y hasta cuando caminas yo te adoro, vida mía
Yo te adoro, vida mía
Y me muero por tenerte junto a mí
Cerca, muy cerca de mí, no separarme de ti
Es que eres mi existencia, mi sentir
Eres mi luna eres mi sol, eres mi noche de amor
Adoro el brillo de tus ojos
Lo dulce que hay en tus labios rojos
Adoro la forma en que suspiras
Y hasta cuando caminas yo te adoro, vida mía
Yo te adoro, vida mía
Yo…yoo te adoro…vida…vida miaaaa
Yo…yoo te adoro…vida…vida miaaaa”

Imperio de Triana: entrevista con Carlos Herrera

1990. Imperio de Triana en su última aparición en televisión fue entrevistada por Carlos Herrera en “Las Coplas” de Canal Sur. María Dietta comenta divertida el origen de su nombre artístico, los inicios de la niña Maruja, su familia, las canciones de mujeres bravas del maestro Quiroga, … Imperio de Triana improvisa para finalizar.
Presenta Carlos Herrera [Programa “Las Coplas”, 5 de octubre de 1990. Canal Sur Televisión]

María Dietta Pérez (Sevilla, 1935 – 1 de octubre de 1992), la cantante de copla conocida como Imperio de Triana, se inició muy joven en el mundo artístico en el Teatro San Fernando con las Galas Juveniles. Se formó en el Conservatorio de Sevilla, donde educó su voz de mezzo-soprano, y en la academia de Adelita Domingo. Abandonó los estudios líricos para dedicarse a las variedades con la compañía Los Chavalillos de España.
En los años 50 la voz de Maruja Dietta era habitual en la radio. Imperio de Triana ganó el primer premio en el I Festival Nacional de la Canción Andaluza, celebrado en Jerez en 1960.
También en @ArchivoCanalSur

05/10/1990

Muere Paquita Rico

1929: 13 de octubre. Nace en Sevilla Francisca Rico Martínez, la actriz y cantante “Paquita Rico”.

La recordamos interpretando “María de las Mercedes”. Presenta Carlos Herrera [“Las Coplas” 012, 21/12/1989. Canal Sur Televisión].

El 13 de octubre de 1929 nace en Sevilla Francisca Rico Martínez, la actriz y cantante “Paquita Rico”. Tras participar en un concurso radiofónico, debuta en el ballet español de Montemar junto a Carmen Sevilla y Ana Esmeralda. Comienza a trabajar en la compañía de Pepe Pinto. Florián Rey la descubre y en 1948 rueda su primera película “Brindis a Manolete”. El éxito llega en 1959 cuando interpreta el papel de la Reina María de las Mercedes de Orleans y Montpensier (primera esposa de Alfonso XII) en la película del argentino Luis César Amadori ¿Dónde vas Alfonso XII?.

Fechas de interés:

1929: 13 de octubre. Nace en Sevilla Francisca Rico Martínez, la actriz y cantante “Paquita Rico”.

1989: 21 de diciembre. Actuación de Paquita Rico en las Coplas de Carlos Herrera.

2017: 9 de julio. Muere en Sevilla Francisca Rico Martínez, la actriz y cantante “Paquita Rico”.

Letra de la copla María de las Mercedes:

“Una dalia cuidaba Sevilla En el parque de los Monparsié. Ataviada de blanca mantilla Parecía una rosa de té. De Madrid, con chistera y patilla, vino un real mozo muy cortesano. Que a Mercedes besó en la mejilla pues son los niños primos hermanos. Un idilio de amor empezó a sonreír. Mientras cantan en tono menor por la orillita del Guadalquivir. María de las Mercedes No te vayas de Sevilla. Que en nardo trocar se puede el clavel de tus mejillas. Que quieras o que no quieras, aunque tú no dices nada, se nota por tus ojeras que estás muy enamorada. Rosita de Andalucía, amor te prendió en sus redes, y puede ser que algún día, amor te cueste la vida: María de las Mercedes. Una tarde de la primavera Merceditas cambió de color. Y Alfonsito que estaba a su lado fue y le dijo: ¿Que tienes mi amor? Y lo mismo que una lamparita se fue apagando la soberana. Y las rosas que había en su carita se le quedaron de porcelana. Y Mercedes murió empezando a vivir. Y en la Plaza de Oriente hay dolor, para llorarla fue todo Madrid. María de las Mercedes mi rosa más Sevillana, porque te vas de mis redes de la noche a la mañana. De amores son mis heridas y de amor mi desengaño, al verte dejar la vida a los dieciocho años. Te vas camino del cielo sin un hijo que te herede. España viste de duelo y el Rey no tiene consuelo: María de las Mercedes”.

Imperio de Triana: La Ruiseñora

1990:_ 5 de Octubre.  Imperio de Triana,  en su última actuación en televisión canta La Ruiseñora.
Presenta Carlos Herrera [Programa “Las Coplas”, 5 de octubre de 1990. Canal Sur Televisión]

1992: 1 de octubre. Muere la cantante de copla Imperio de Triana. En 2017 se cumplen 25 años de la muerte de María Dietta.

Blog Memoranda: memoranda.canalsur.es
También en @ArchivoCanalSur

05/10/1990

Imperio de Triana canta La Ruiseñora | Copla en Canal Sur

Rocío Jurado canta Tatuaje

1992. Rocio Jurado canta Tatuaje, de Valerio, Rafael de León y Manuel Quiroga, en el espectáculo “Azabache”, presentado en el Auditorio de la Expo del 92 en Sevilla.

El espectáculo Azabache con dirección y escenografía de Gerardo Vera, acompañado por el vestuario de Franca Squarciapino, supuso la reivindicación de la Copla y de sus antecedentes

[Programa “Azabache”, 26/11/1992. Canal Sur Televisión]

Rocío Jurado – Tatuaje

El vino en un barco de nombre extranjero

que arribo a Marsella un anochecer

cuando el blanco faro sobre los veleros

su beso de plata dejaba caer.

Era alegre y rubio como la cerveza

y sus ojos claros prendaron a Yvonne

cuando oyó en sus manos gemir la tristeza

doliente y cansada del acordeón.

Y ante dos copas de aguardiente

en un rincón del Petit Bar

el fue contándole entre dientes

sus amarga historia de pesar.

 

Mira mi brazo tatuado

con este nombre de mujer.

Es el recuerdo de un pasado

que nunca mas ha de volver.

Ella me quiso, y me ha olvidado,

en cambio, yo no la olvide,

y para siempre iré marcado

con este nombre de mujer.

 

El se fue una tarde con rumbo ignorado

sin dejar ni rastro de su acordeón.

Yvonne de tristeza muerta se ha quedado

igual que una sombra frente al malecón.

De una punta a otra recorre Marsella;

a los marineros pregunta por el.

Iba como loca buscando su huella

por que tatuado lo lleva en la piel.

Y a media noche triste y sola

en un rincón del Petit Bar

oye de pronto en la gramola

gemir de nuevo aquel cantar.

 

Mira mi brazo tatuado

con este nombre de mujer.

Es el recuerdo de un pasado

que nunca mas ha de volver.

Ella me quiso, y me ha olvidado,

en cambio, yo no la olvide,

y para siempre iré marcado

con este nombre de mujer.

 

 

Rocio Jurado canta “Triniá”

1992.  Rocio Jurado canta Triniá, la de la Puerta Real en el espectáculo “Azabache”, presentado en el Auditorio de la Expo del 92 en Sevilla.

El espectáculo Azabache con dirección y escenografía de Gerardo Vera, acompañado por el vestuario de Franca Squarciapino, supuso la reivindicación de la Copla y de sus antecedentes

[Programa “Azabache”, 26/11/1992. Canal Sur Televisión]

Letra de Trinia

Al Museo de Sevilla iba a diario Juan Miguel,

a copiar las maravillas de Murillo y Rafael.

 

Y por la tarde como una rosa

de los jardines que hay a la entrá,

pintaba Trini, pura y hermosa,

como si fuera la “Inmaculá”.

 

Y decía el chavalillo:

¿”Pa” que voy a entrar ahí,

si es la virgen de Murillo

la que tengo junto a mí.?…

 

“Triniá”, mi ” Triniá”,

la de la Puerta real;

carita de Nazarena,

con la Virgen Macarena

yo te tengo “compará”;

y algo tu “vía” ” envenena”.

 

¿Que tienes en la “mirá”

que no me pareces buena,

Triniá, mi Trini,

Ay… Mi “Triniá”?.

 

El Museo sevillano un mal día visitó

un banquero americano que de Trini se prendó,

y con el brillo de los diamantes

la sevillana queó cegá,

y entre los brazos de aquel amante

huyó de España la Triniá.

 

Y ante aquel cuadro no acabao

así decía el pintor:

Tú mes has hecho desgraciao;

sin ti ¡qué voy a hacer yo!

Triniá, mi Triniá,

la de la Puerta real;

carita de Nazarena,

con la Virgen Macarena

yo te tengo compará;

y algo tu vía envenena.

 

¿Que tienes en la mirá

que no me pareces buena,

Triniá, mi Trini,

Ay… Mi Triniá?