Inicio | Ayuda | Televisión | Radio | Noticias | RTVA      

Archivos del mes: Septiembre 2009

Miércoles, 30 de Septiembre de 2009.

Las palabras del espectador

Hola

Soy Verónica. Aquí en Córdoba cuando te vas con los amigos o la familia  a  pasar un día de campo lo llaman irse de perol. En principio hacer un perol es hacer un arroz pero ya se ha extendido y simplemente es irte a pasar el día al campo aunque ni siquiera te comas el arroz.

Y otra muy graciosa, es “saquito” y no se refiere a una bolsa pequeña ni nada por el estilo, sino a un jersey. En vez de ponerte un jersey te pones un saquito.

Espero que os haya resultado curioso.

Un saludo desde Córdoba




Martes, 29 de Septiembre de 2009.

La Pesca

FERNANDO pescaTodavía algo mareado, aunque ya en tierra firme, me siento a escribiros cómo nos ha ido esta semana, que le hemos dedicado el programa a las palabras de la pesca.

Para empezar estuvimos en Málaga y nos echamos a la mar para utilizar un arte, ya en desuso, pero que en antaño fue utilizado por muchos andaluces: la jábega . Junto a los pescadores aprendimos palabras como bogaor que significa remero o la expresión “pesca argón”, que es el primer lance de la mañana. Sólo una vez al año, para rescatar este arte del olvido, los jabegotes salen a la mar. Fue una experiencia única.

Luego nos desplazamos al puerto de El Terrón, en el pueblo onubense de Lepe. Anduvimos con Luis, al que todos conocen por “Coro”. Este viejo lobo de mar es un sabio de la pesca que no sólo nos enseñó la riqueza de las palabras de su oficio, sino que nos desveló los secretos para cocinar un buen atún.PUERTO DE ADRA

También estuvimos con los pescadores del puerto de Adra, en Almería, con los que faenamos en aguas del Mediterráneo en su barco arrastrero.  Con ellos conocimos nuevas palabras que forman parte de su argot como paregada, tabla muerta o toldilla, partes de la embarcación, o qué es un calafate, es decir un carpintero de ribera.

También fuimos testigos de una forma muy singular de atrapar los pescados: el despesque. En Chiclana, Cádiz, aprendimos la riqueza que rodea a los esteros, los utensilios de los que se sirven para hacer las capturas (chinchorro, nasa, salabares…) y los poderes curativos de los barros de la zona.

ANTONIO CANALESNuestra reportera Maru Serrano estuvo investigando el origen de la expresión “Ser más feo que Picio” y estuvo con los habitantes de la comarca de Sierra Mágina, Jaén, rescatando palabras y expresiones propias de la zona.

En Triana, Antonio Canales, bailaor, nos enseñó que  las “mijitas” son los restos de pescado frito que se quedan en los cartuchos de esos típicos puestos del mítico barrio sevillano y que una “muñequilla” es el trapo en el que se meten las especies para darle sabor a los caracoles.

También estuvimos con los creadores de la serie de ficción “Malviviendo”, un auténtico éxito en Internet, que nos malviviendoacercaron al argot de la calle.

En fin, una semana cargada de palabras con mucho sabor a mar.

Ya sabéis que si queréis salir en el programa sólo tenéis que grabar un vídeo y enviárnoslo a la dirección abrapalabra@rtva.es

 En fin, toda una experiencia repleta de palabras.

¡¡ Hasta la semana que viene!!




Lunes, 21 de Septiembre de 2009.

La Música

FERNANDO musicaHa sido una semana intensa. Primero estuvimos en Cádiz. Allí paseamos junto a Selu, uno de los letristas más afamados del Carnaval. Con mucho cachondeo, el autor nos enseñó que en Cádiz un “bache” es un bar y un “bastinazo” es una expresión que se utiliza cuando algo es sorprendente. Pero sin duda, una de las palabras más interesantes que aprendí fue “jambá”, termino que viene del anglicismo “jazz band” y se refiere a un conjunto musical.

Luego continuamos nuestro camino hasta Sevilla. A ritmo de rap, los componentes de SFDK nos mostraron la jerga de la calle. Nos hablaron de los “perrofalutas” y de los “canis” y nos dedicaron algunos versos. Con ellos  aprendimos que “mochao” es un sinónimo de depresivo.

Pero en esta búsqueda de palabras relacionadas con la música era imprescindible arrimarnos al flamenco. Así quen133739806885_9637 continuamos la ruta hacia Córdoba. El guitarrista Rafael “El Merengue”, un anfitrión espectacular, nos dejó alucinados con sus  “apagaos”, “ligaos”, “picaos”, “alzapúas” y “rajeos”.

En Jerez, Los Delinqüentes  dieron muestra de su música “garrapatera”,  desenfadada y repleta de palabras como “tagarnina”, “burdeles” o “pipiherbe”, que significa mareo.

maruuuuPero eso no fue todo. Nuestra reportera Maru Serrano estuvo investigando de donde procede el dicho “irse por los Cerros de Úbeda” y estuvo recabando las expresiones y palabras propias de la Comarca de Dalías en Almería.

 

El Koala, famosos por ser el artífice del estilo “agrorock”, anduvo por su pueblo, el Rincón de la Victoria, el_koala-300haciendo de las suyas. Cantó para nosotros y nos enseñó como se habla en aquel precioso rincón malagueño.

También analizamos el habla de “los pijos sevillanos”, recogido en el cortometraje “Eso es así” de Alfonso Sánchez que ha tenido un éxito en Youtube sin precedentes. Y el escritor Antonio Rodríguez Almodóvar nos recitó versos de Juan Ramón Jiménez como sólo él sabe hacerlo. En fin, toda una experiencia repleta de palabras.

Por cierto, ya sabéis que podéis enviarnos vuestros vídeos relacionados con palabras a abrapalabra@rtva.es

Hasta la semana que viene.




Radio y Televisión de Andalucía - Hecho en WordPress.